Will I get a notification if the payment fails?

The Payout page will show you the payment status, received from ICICI in real-time. For failed transactions, you can see the reason once you take your cursor on the status.